「スポンサーリンク」

「もみあげ」という言葉の由来は? 

「スポンサーリンク」
揉み上げ
DSC_1137
「スポンサーリンク」

 

 

 

もみあげは、人に関するもみあげは、顔の横、耳のそばの髪の毛周辺ですね!

別名 ひゃっかん(百巻)とも言い、ひゃくかんを伸ばしているねとか、言ってました!

そんな覚えがありますが!

言わないよ! 聞いたこともないよ! という方も多いと思います。

なぜそのように言うのかいね?

ひゃっかんが長くて、いいよーとか? 言ってた、または聞いたような覚えがありますが?

聞き間違いかな?

雑談はこのぐらいにして、松の揉み上げに行きますね。

松の剪定作業で、揉み上げとは?

松の剪定方法の技術、やり方ですね。

松葉の込み入った所のスカシ剪定をすると、バランスが出てきて太陽光(陽)が多く入り広葉樹の松

葉が生き生きしてくるような気がします。

見ていても、「さすが」という感でスッキリでいいねですね!

揉み上げは、技術本によると、根本の松葉からむしって、除いていき先端の左右8対位の16本まで、とりさっていくと確かありました。

「揉み上げ」という言葉がどうして、いつ頃から言われだしたのか?

大昔の江戸時代頃からか?

それとも、最近であろうか?

調べて見てみたいと思います。

庭師の職人さんが、人間の「揉み上げ」にたとえて、理容師方が揉み上げに剃りを入れ、綺麗にそろえます。

揃えれば、両者共、見映えが良くなりカッコ良く成ります。

そういうことから自分勝手に、同作業、同外観になっているようなので、そう言う呼び方にしたの

か? と自分なりに思っています。

AIに質問すると、どういう返答があるのでしょうか?

問1.最初にあった言葉はどちらですか?人の「揉み上げか」?松の「揉み上げか」?

髪の揉み上げが先でしょうか? なぜなら人に関する髪の仕上げのほうが頻度的に多いから!

※AIの答えです。

①顔の「揉み上げ」と松剪定作業の「揉み上げ」には直接的な語源のつながりはなく、それぞれ異なる由来を持つ言葉です。

どちらが先にできたかについては、顔の「揉み上げ」の方が先に一般的になったと考えられます。

1.顔の「揉み上げ」

顔の耳の前にある毛を指す言葉です。

1)語源  江戸時代の下級武士が、横の髪を整えるために「揉んで上げた(揉んで形を整えながら上に持ち上げた」)」ことが由来とされています。
2)成立時期 少なくとも江戸時代には、この髪型や整え方を指す言葉として定着していました。

2.松の「揉み上げ」

松の剪定において、古い葉を指先でしごきとる作業を指します。

1)由来は作業内容、そのものが「揉むようにして(葉を)上げる(取り去る)」ことから技術的な用語として使われています。

2)関係:顔の揉み上げから派生したわけでなく、動作を表現した造園用語です。

歴史的な文献での初出は、武士の髪型としての「もみあげ」よりも後年の専門的な技術用語としての

広まりと考えられます。

写真・絵をコピーできれば良いが

手で葉をむしりとり、先端の葉は7対から8対ほど残す。

まとめ

イ)共通点:どちらも「揉む」という動作を含みます。

ロ)先後関係:江戸時代の文化として成立した顔の「もみあげ」が先です。

松の剪定用語としての「もみあげ」は、後の時代にその作業動作から名付けられた專門用語です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました